分享成功

WWW,XHBY888,CON

“当时他25岁,声音很清亮,音调比较高,不像晚年的声音那么低沉,但是,一听就知道是舒庆春的声音,标准的北京音,很漂亮,清脆好听。”1994年,荷兰莱顿大学汉学院将一套完整的《言语声片》赠给中国现代文学馆。根据这一套资料,《言语声片》教科书第一卷和第二卷才得以完整地复印到了《老舍全集》第19卷中,而他的声音作品也根据唱片录成CD光盘,听众可以在中国现代文学馆的展厅中听到。舒乙先生曾评价,这部《言语声片》不同于一般的汉语教材,其特点包括:内容针对成年人,而不是针对儿童,并非小学教材,是成人教材,涉及内容广泛,具体而细致,很有实用价值;语言内容主要取材于北京,而不是其他地方的,但又全国适用;课文内容为现代口语,并不刻意讲究所谓文法,以习惯语气为主,语句都比较短且朗朗上口。百年间,北京话已经发生了不少变化,《言语声片》中有一些说法和用词,现在已经很陌生了,成了“过去式”。因此,从语言学的角度来看,这部教材成为珍贵的语言文化史资料,老舍先生也成为在海外传播汉语教学的鼻祖之一。WWW,XHBY888,CON

WWW,XHBY888,CON

WWW,XHBY888,CON资料显示,唱片的出版发行在1926年左右,唱片共16张,32面,其中15张录了30课课文,第1张作为序篇,是发音练习,录有两段作品,一面是伊索寓言《酸葡萄》,另一面是曹雪芹《红楼梦》第二十五回片断。每张唱片都装有灵格风的套封,上面注明发音灌录者的全名是伦敦大学东方学院华语讲师Chicn Chun Shu,也就是舒庆春。由出版说明中可以看出,从分工上看,老舍负责第十六课下到第二十七课下的对话课文撰写,及第二十八课上、下到第三十课上下的全部课文撰写,大体占全部第二卷汉语课文页数的43%,从发音内容量上则占60%以上,而且是较为复杂的课文部分。十五课以前的课文内容比较简单,是字和词的发音,以及一些简短的句子,不构成专题的内容。从老舍负责的第十六课起,会话部分都有题目,是一个一个专题,共15个专题,诸如“火车站”“游戏”“商业谈话”“新闻”“洋服庄”“银行”等等,其中有一些专题不光语言生动,内容也很新颖,传递了作者的一些思想和主张,譬如第二十一课下,题目是《看小说》,有如下的内容:“甲:……我近来看小说的瘾非常得大。说真的,近来出版的小说实在比从前好得多。因为新小说是用全力描写一段事,有情有景,又有主义。旧小说是又长又沉闷,一点活气没有。况且现在用白话写,写得生动有趣,你说是不是。乙:是,我也觉得新小说有意思,因为有一些文学上的价值。”WWW,XHBY888,CON

WWW,XHBY888,CON最新消息

以“稳存量”为基础。落实国家六部委《关于以制造业为重点促进外资扩增量稳存量提质量的若干政策措施》,商务部、科技部《关于进一步鼓励外商投资设立研发中心若干措施》等,做好上海市稳外资政策储备;重点围绕推进扩大开放措施在上海市先行先试、支持外商投资设立研发中心、便利跨境人员往来、深化政企沟通和常态化交流机制、完善外资企业投诉和兜底服务机制等,传递上海鼓励和欢迎外资的决心,稳定外商投资信心和预期。《WWW,XHBY888,CON》

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
支持楼主

91人支持

阅读原文 阅读 9730 回复 344
举报
全部评论
  • 默认
  • 最新
  • 楼主
  • 鲁君锡 LV4 路人
    1楼
    冬奥早报丨女子冰球中国今日迎战日本 单板滑雪小将苏翊鸣亮相
    2024-06-21 02:03:42   来自四川省
    154已阅读 回复
  • 黄谦 LV6 路人
    2楼
    从岸田“祭鬼“看日本首相参拜靖国神社的“套路“
    2024-06-21 02:05:06   来自天津市
    744已阅读 回复
  • 钱槱 LV1 路人
    3楼
    坚决啃下脱贫攻坚硬骨头
    2024-06-21 07:04:16   来自宁夏回族自治区
    552已阅读 回复
  • 沈枢 LV9 路人
    4楼
    北京新增3例新冠 2地升级中风险
    2024-06-21 09:02:47   来自云南省
    529已阅读 回复
你的热评
游客
发表评论
最热圈子
  • 【2023中国互联网发展座谈会暨中国互联网协会新春茶话会在京召开】百度李彦宏、滴滴程维、奇安信齐向东、搜狐张朝阳、腾讯马化腾、网易丁磊、新华网申江婴、小米雷军、亚信田溯宁、用友王文京等企业负责人参加会议。

    赵秉文

    5
  • 【境内疫情观察】全国新增65例本土病例(1月15日)

    李德谷

    2
  • 研究再证英变异病毒推高死亡率 意大利半数城市“封城” | 大流行手记(3月16日)

    释清满

    0
  • 北京学区房降价400万没人买

    赵祎

    1
热点推荐

安装应用

全站地图

WWW,XHBY888,CON
版权所有,侵权必究
这是app专享内容啦!
你可以下载app,更多精彩任你挑!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!