WWW,507041E,CON
曲青山在讲话中指出,《中国共产党的一百年》英文版出版发行,是继去年中文版出版发行之后,全国党史界、理论界和党史学习、理论教育等工作的一件大事。英文版在坚持与中文版一致的权威性、科学性、准确性、完整性、系统性、针对性的基础上,努力达到著作翻译的“信、达、雅”标准,完全忠实于中文原著,概念和表述准确规范,文字流畅、表达优美,为国际社会了解中国共产党的发展历程、创新理论和实践,感受中国共产党人和中国人民的精神面貌,提供了真实、珍贵、权威的第一手译文资料。WWW,507041E,CON
WWW,507041E,CON合理、适度增加消费贷款,有助于缓解居民的流动性约束、推动扩大内需。扩内需是充分发挥消费的基础作用,增强消费能力的途径之一,是合理增加消费贷款。但是,消费贷款不是让居民“寅吃卯粮”,而是帮助居民缓解流动性紧张,释放那些本应实现、但受制于流动性压力暂时无法实现的消费。例如,消费者想借商家促销的机会购置一台新电脑,但大部分资金都在理财产品中暂时无法取出,下个月的工资又还没到账,这时便出现了流动性约束。消费贷款的积极作用,就是缓解这种约束、充分释放消费潜力。WWW,507041E,CON
WWW,507041E,CON最新消息
记者了解到,何军通过日记,记录了在土耳其的救援情况:土耳其地震发生后,2月6日12时,浙江公羊救援队救援协调指挥中心立即启动了国际救援响应预案。2月7日上午,派遣了第一支由8名地震救援专家组成的国际城搜救援队赶赴土耳其。2月9日,公羊救援队再次从成都基地派遣队员7人出发,并于2月10日抵达救援现场。在为期5天的救援中,公羊救援队分别在土耳其哈塔依省的四个城镇开展救援工作,克服了余震不断、天气寒冷、重型设备短缺、道路坍塌损坏等诸多困难,不顾个人安危,日夜奋战,累计搜救坍塌建筑物178幢,救出幸存者9人,搜索到罹难者15人,共计24人。同时协助土耳其当地政府救援力量,定位有压埋人员线索的现场共16处。《WWW,507041E,CON》