WWW,LCJITUAN,CON
曲青山在讲话中指出,《中国共产党的一百年》英文版出版发行,是继去年中文版出版发行之后,全国党史界、理论界和党史学习、理论教育等工作的一件大事。英文版在坚持与中文版一致的权威性、科学性、准确性、完整性、系统性、针对性的基础上,努力达到著作翻译的“信、达、雅”标准,完全忠实于中文原著,概念和表述准确规范,文字流畅、表达优美,为国际社会了解中国共产党的发展历程、创新理论和实践,感受中国共产党人和中国人民的精神面貌,提供了真实、珍贵、权威的第一手译文资料。WWW,LCJITUAN,CON
WWW,LCJITUAN,CON在示威游行方面,法国内政部当晚称,全法44万人当天参与示威游行,其中巴黎有3.7万人参与。法国总工会方面称,全法近130万人参与示威游行,其中巴黎30万人参与。根据法国内政部数据,1月31日全法示威游行人数为127万,包括巴黎8.7万参与者。如果均按官方统计,当天的示威游行参与人数比1月31日缩减三分之二。WWW,LCJITUAN,CON
WWW,LCJITUAN,CON最新消息
中新互为友好近邻和重要合作伙伴。在两国领导人共同引领下,双边关系保持良好发展势头。两国高层交往密切,高质量共建“一带一路”合作成效显著,就区域合作和国际事务深入沟通,共同维护多边主义和自由贸易。这些都充分体现了中新关系的前瞻性、战略性和示范性。相信维文外长此访将进一步密切双方沟通协调,推动中新关系取得新的积极进展。(完)《WWW,LCJITUAN,CON》